Sunday, September 26, 2010

《石頭夢》 胡台麗 2004

片名:石頭夢
導演:胡台麗
發行日期:不明(2004上映)

片長:79分
字幕:英文、中文



這部電影從一個巧遇而出發,便是導演在花蓮碰到1965年紀錄片《劉必稼》的主要人物劉必稼本人,以他拍完陳耀圻導演的紀錄片後生活的酸甜苦辣為本紀錄片的重點。紀錄片亦探索花蓮老兵開墾者對本地文化習俗的影響。在此的「本地」指最近解脫日本殖民的台灣原住民、閩南人、客家人,電影抓拍這些不同文化跟大陸老兵所接觸過的文化的相互齟齬、互相夾雜。不同身分的人參加多種民間信仰、文化活動,譬如說身為老兵的妻子、Puyuma族跟日本人的混血兒雖

然沒有閩南血統,但是同時參加閩南民間信仰的儀式、原住民的部落的節日;身為原住民的阿美族的巫婆因為病人的丈夫為老兵而用外省人的「木魚」來驅魔。這些跨逾文化境界的民間人物也許指出台灣本/外省的二元性的解構,便是說文化、民俗所帶來的身分不在於血統,而在於地理位置、生活經驗。

胡台麗在此片中似乎欲破壞紀錄片的操演式化,例如她看到兒子在他「叔叔」面前講話不自在、似乎在敷衍長輩,所以她換了方式。她這樣換不是瞞著觀眾的,而是露出作紀錄片的過程所碰到的問題。紀錄片裡面充滿多種民間習俗、信仰儀式,不過它跑開一般的文化上的標誌。電影品質佳,內容豐富而令人感動。很推薦:4/5

相關資料:
http://www.stonedream.ioe.sinica.edu.tw


2 comments:

  1. 聽起來蠻有趣的,你在那裡看這部片子?

    ReplyDelete
  2. 台大圖書館四樓的多媒體中心

    ReplyDelete